محمد بن جرير الطبري ( مترجم : پاينده )

942

تاريخ الطبرى ( فارسي )

و خدا از آنچه مىكنند بىخبر نيست . از ابن اسحاق نيز روايت كرده‌اند كه قبله در ماه شعبان ، هيجده ماه پس از هجرت ، تغيير يافت . واقدى نيز گويد : كه تغيير قبله به روز سه شنبه نيمه شعبان انجام شد . ابو جعفر گويد : « بعضى ديگر گفته‌اند تغيير قبله شانزده ماه پس از هجرت بود . » قتاده گويد : « وقتى پيمبر در مكه بود مسلمانان سوى بيت المقدس نماز مىكردند و چون هجرت فرمود تا شانزده ماه سوى بيت المقدس نماز مىبرد پس از آن قبله تغيير يافت و سوى كعبه شد . » ابن زيد گويد : « پيمبر مدت شانزده ماه سوى بيت المقدس نماز مىبرد و شنيد كه يهودان مىگفتند : پيمبر و ياران وى نمىدانستند قبله شان كجاست تا ما هدايتشان كرديم . و پيمبر اين را خوش نداشت و سر به آسمان برداشت و آيهء تغيير قبله نازل شد . » ابو جعفر گويد : « در همين سال روزهء ماه رمضان مقرر شد ، و بقولى اين به ماه شعبان بود . و چنان بود كه وقتى پيمبر به مدينه آمد ديد كه يهودان به روز عاشورا روزه مىدارند و از آنها سبب پرسيد گفتند : « اين روزى است كه خداوند آل فرعون را غرق كرد و موسى و همراهان وى را نجات داد . » پيمبر فرمود : « حق ما نسبت به موسى از آنها بيشتر است » و آن روز را روزه داشت و بگفت تا كسان نيز روزه بدارند ، و چون روزه ماه رمضان مقرر شد نگفت كه به روز عاشورا روزه دار شوند و از آن منع نفرمود . و هم در اين سال زكات فطر مقرر شد ، گويند پيمبر يك يا دو روز پيش از عيد فطر خطبه خواند و گفت زكات فطر بدهند . و هم در اين سال پيمبر به نمازگاه رفت و با مردم نماز عيد خواند و اين اول